Французские законы и тюрьмы: памятка для российских болельщиков

Чего не стоит делать фанатам 

Во Франции, как и во всех развитых странах, запрещается мусорить на улице, курить и пить в общественных местах. Фанатам запрещено проносить на стадион туалетную бумагу, лазерные указки, дроны, шлемы, любые ёмкости (бумажные, жестяные, стеклянные), пиротехнику, мегафоны, алкоголь, наркотики, оружие, профессиональную фото- и видеотехнику, флаги, превышающие установленные габариты (высота флага не должна превышать 2 м).

Многие знают все эти правила, но гормоны и алкоголь берут своё. Вызывающее поведение  фанатов может привлечь полицейских, которые вправе заключить их в наручники и увезти в участок. Что тогда делать? 

Каковы мои права при аресте во Франции? 

После ареста вас могут удерживать в полицейском участке не более 24 часов. Это называется garde à vue (задержание). В некоторых случаях, связанных с терроризмом, незаконным оборотом наркотиков или организованной преступностью, продолжительность содержания под стражей может длиться до 96 часов.

Сам участок не сильно отличается от российского СИЗО. Решётка, невзрачные стены и угрюмые "соседи". Единственным отличием, со слов бывавших в таких местах, является отношение полицейских. Вам предложат позвонить родственникам и предупредить работодателя, предоставят адвоката. Ещё бы чай наливали, и было бы идеально. 

Если после разбирательства в участке вы остаётесь под подозрением, то вас могут направить за решётку до дня суда.

Право на получение информации:

Полиция должна информировать вас о ваших правах. Её представители будут делать это в устной и письменной форме, с помощью переводчика, если это необходимо.

В устной — вы будете немедленно информированы о своих правах при задержании. Тем не менее, если вы находитесь в состоянии алкогольного опьянения в момент ареста, что часто бывает с фанатами, уведомление о правах может быть отложено до тех пор, пока сознание задержанного не будет ясным.

Кроме того, в участке будет составлено письмо, которое будет включать полицейский отчёт на французском языке с указанием ваших прав и того, что вы были информированы о них и что вы их поняли. Вам будет необходимо подписать этот лист (известный как "уведомление о правах"), если вы откажетесь, это будет упомянуто сотрудниками полиции в полицейском отчёте.

Ваши права кратко:

1. Право информировать родственников и вашего работодателя (если это не приведёт к подрыву расследования).
2. Право быть осмотренным врачом.
3. Право на помощь адвоката во время слушаний.
4. Право 30-минутной частной консультации каждые сутки заключения под стражей.
5. Право на информирование своего консульства.
6. Право на переводчика при необходимости.
7. Право хранить молчание. 

Как мне найти адвоката?

Конечно, можно пригласить своего адвоката, но, как показывает практика, найти стоящего защитника конституционных прав в чужой стране довольно проблематично. Однако во Франции с этим проблем нет: тем, у кого нет личного юриста, можно обратится в местную ассоциацию юристов Bars. Адвокаты организации представят интересы обвиняемого в суде.

При этом, если вы не можете позволить себе оплатить услуги защиты, адвокат может быть назначен судом. В таком случае нужно доказать, что у вас низкий или отсутствует доход, тогда можно воспользоваться полной или частичной юридической помощью (до 1000 евро в месяц для полной юридической помощи, 1500 евро в месяц для частичной).

Список предоставляемых адвокатов для каждого участка свой, его можно получить в районном суде. Многие участки вывешивают такие списки на своих сайтах.

Для того чтобы воспользоваться бесплатной юридической помощью, вы должны обратиться в местную коллегию адвокатов. Находясь под стражей в полиции, не каждый сможет выяснить номер этой коллегии. Тогда полиция сама вызовет вам свободного адвоката.

Если вы недовольны предоставленным адвокатом, то можете написать претензию президенту коллегии "Барс", в которой нужно будет обосновать просьбу о замене защитника.

Должен ли я оставаться в тюрьме, пока не начнётся мой судебный процесс? Каковы альтернативы?

Возможно, вам придётся оставаться в тюрьме до тех пор, пока не начнётся ваш судебный процесс. Но существует альтернатива задержанию. Она называется contrôle judiciaire (под залог) и означает, что вы можете быть освобождены из-под стражи после уплаты некоторой суммы денег. 

Причины для удержания в заключении:

1. Риск того, что подозреваемый может скрыться.
2. Фальсификация доказательств или влияние на свидетелей.
3. Общение с другими подозреваемыми.
4. Возможное совершение другого преступления.
5. Нахождение в опасности или возможность влиять на безопасность других. 

Типичные условия освобождения под залог включают:

• Согласие уведомлять о любых поездках.
• Нахождение под домашним арестом с использованием специального браслета (ELECTRONIQUE).
• Запрет на посещение определённых мест (например, района, где живёт жертва).
• Регулярные визиты в место, указанное судьёй (например, местное отделение милиции).
• Воздержание от вождения автомобиля.
• Запрет на контакты с некоторыми людьми (потерпевшими, соучастниками и т. д.).
• Запрет на профессиональную и социальную деятельность.

Французская тюрьма 

Лишение свободы или содержание под стражей во Франции, можно сказать, непопулярно. В стране уверены, что изоляция человека не ведёт его к исправлению. Условное осуждение, штраф или исправительные работы — в большинстве случаев применяются такие меры, соответствующих решений судов втрое больше, чем решений о заключении.

Однако, если вы всё-таки оказались в одной из 186 тюрем страны, попытайтесь расслабиться…Шутка! Всё плохо! Потому что теперь вы будете жить вместе с преступниками: ворами, насильниками, убийцами (большинство заключённых в стране отбывают наказание за кражу — 28%, за убийство — 11%, за преступления сексуального характера — 18%, за наркотики — 16%).

Во Франции нет таких тюрем, как, например, в Норвегии, где камеры оборудованы мягкой мебелью, холодильником, телевизором и возможностью выхода в Интернет. Судя по фотографиям, французские тюрьмы не особенно отличаются от российских.

Редакция Лайфа желает победы нашей сборной на Евро-2016, а фанатам рекомендует вести себя сдержаннее, чтобы не попасть за решётку.