73-летняя бабушка из тюрьмы ухаживает за больным мужем, который медленно умирает
С каждым днём 74-летнему пенсионеру Рексу Фаррису становится всё хуже. 14 лет назад у него диагностировали мышечную дистрофию Эмери-Дрейфуса. Это болезнь, которая разрушает ткани очень медленно, но она неизлечима.
Фото: Соцсети / Конни Фаррис сам нездорова, но мужу о своих проблемах она не рассказывает
В 2011 году Конни Фаррис угодила в тюрьму. Её приговорили к 12 годам за мошенничество. Она была единственным опекуном для своего больного мужа и сильно переживала, как он обойдётся без неё. Сейчас ему стало хуже и он едва может ходить или поднимать руки.
"Он совсем один — у нас нет детей, нет другой семьи, мы не можем позволить себе медсестру. Я просто представляю, как он сидит там 24 часа в сутки, не имея никого, с кем мог бы поговорить, кроме меня, когда я ему позвоню"
Конни и Рекс женаты уже более 50 лет
Конни разговаривает с мужем пять минут утром и пять минут вечером каждый день. К счастью, полтора года назад в тюрьме установили видеотелефоны и супруги могут видеть друг друга.
Я вижу, как ему становится всё хуже. Он теряет вес из-за своей неспособности готовить еду. Каждый прожитый день — чудо. Если я звоню и он не берёт трубку, я убеждаю себя, что он просто спит. Самое страшное — это неизвестность и беспомощность…
Каждый день, когда Конни дозванивается до мужа, они спрашивают друг у друга "как ты" и отвечают, что всё хорошо, хотя у обоих хорошего мало. В 2014 году во время одного такого разговора Рекс внезапно начал замолкать и Конни подумала, что он так шутит, потому что он как будто улыбался. Но оказалось, что его лицо внезапно перекосило и он ничего не мог с этим сделать. Тогда Конни повесила трубку и вызвала скорую. Далее было несколько часов неизвестности и нервотрёпки.
Они всегда были неразлучны, но детей так и не завели
Когда я разговариваю с ним по телефону сейчас, я слушаю изменения в его голосе и слежу за выражением лица. У меня есть номера всех его врачей, которые присылают мне все назначения
Конни и Рекс женаты давно, но оба сейчас живут только его жизнью. Она не рассказывает ему о том, что происходит с ней в тюрьме, чтобы лишний раз его не беспокоить. Вместо этого, когда у них есть такая возможность, они говорят о прошлом, вспоминают хорошие времена. В День святого Валентина Рекс отправил Конни несколько старых свадебных фото.
Конни Фаррис получила 12 лет тюрьмы за мошенничество, связанное с почтовыми отправлениями
— Три года назад, когда он ещё мог, он пришёл ко мне на свидание — это была наша 50-я годовщина свадьбы. Я не видела его больше двух лет. Это было просто потрясающе. Мы могли обнять и держать друг друга за руки. Я просто смотрела на него, и мы говорили, говорили и говорили. С тех пор я не видела его вживую.
Тем временем Рекс всё чаще стал падать. Чаще всего это происходило, кода он выходил из ванной. Ему очень трудно вставать. Конни обратилась в соцслужбы, чтобы они помогли найти для него подходящее жильё.
Если бы мы оба получали пособие, то могли бы арендовать жильё, но я заключённая, поэтому ни о какой помощи государства мне и речи быть не может. Мой муж получает медицинские льготы, но мы не можем позволить себе медсестру
Конни отправила несколько писем местным церквям с просьбой о помощи. Кроме того, она узнала о федеральной программе, которая позволяет заключённым время от времени навещать больных родственников, но для этого нужно получить два разрешения — от начальника тюрьмы, а также от федерального руководства.
В первый раз, когда я подала заявление, начальник тюрьмы сказал, что я получила его одобрение и теперь нужно ждать окончательного ответа из Вашингтона. Конечно, я ошиблась, сказав об этом Рексу. Когда мне пришёл отказ, это был удар для нас обоих
Конни снова подала заявление, и она не может сдаться, потому что тогда её муж умрёт. Осознание того, что она не может помочь единственному близкому человеку, разрывает ей сердце.
Мне 73, ему 74 года, наши жизни не должны заканчиваться так, когда есть другие варианты. Я просто не хочу потерять его, хочу помочь
