Король Свазиленда объявил о переименовании страны
Знак "Добро пожаловать в Свазиленд". Фото: © Flickr/k t
На такой шаг монарх пошёл из-за путаницы — иностранцы часто называли Свазиленд Швейцарией.
Король Свазиленда Мсвати III объявил о переименовании страны в Королевство Эсватини, передаёт Reuters.
Заявление было сделано на церемонии по случаю празднования 50-летия короля и 50-летия независимости страны. По данным агентства, новое название на местном языке переводится как "земля свази".
— Всякий раз, когда мы выезжаем за границу, люди называют нас Швейцарией (на английском языке названия государств звучат похоже: Швейцария, Switzerland, звучит как "Суизерленд", а Свазиленд, Swaziland — "Свазиленд" — Прим. Лайфа) — сказал Мсвати III.