Актер, сыгравший Волан-де-Морта, учит русский язык
Рэйф Файнс, исполнивший роль злого волшебника в фильмах о Гарри Поттере, приехал на Смоленщину для съемок нового фильма по книге Ивана Тургенева.
Известный исполнитель главных ролей в таких классических фильмах, как "Английский пациент" и "Список Шиндлера", приехал в деревню Новоспасское в Смоленской области, чтобы сыграть в картине "Две женщины" по книге И. С. Тургенева.
Российская глубинка радушно приняла Файнса, которого массовый зритель полюбил за роль великого темного волшебника, главного антагониста Гарри Поттера.
- Все меня запомнили как Волан-де-Морта. Но я могу играть и другие роли! Знаете, я согласился на нее и из-за того, что именно моего персонажа играл Станиславский, - рассказал Рэйф Файнс на пресс-конференции. - Это очень тяжелая для актера роль: максимум эмоций при минимуме внешнего действия.
"Две женщины" - экранизация пьесы Ивана Тургенева "Месяц в деревне". По сценарию, в деревню приезжает молодой учитель Алексей Беляев и меняет жизнь ее обитателей. Герой Файнса - Михаил Ракитин принимает активное участие в образовавшемся любовном четырехугольнике. К слову, для этой роли он специально учит русский язык.
Режиссер фильма Вера Глаголева поделилась с Life News, что не считает необходимым дублировать роль Рэйфа Файнса.
- Рэйф на достаточном уровне знает русский язык. У него, конечно, есть небольшой акцент, но мы над этим работаем. В фильме будет его оригинальный голос, - уверена режиссер картины.
С преподавателем по русскому языку Файнс работает в России с мая этого года. С томиком Тургенева он любит прогуливаться по местным паркам и оранжерее. По словам актера, там он пытается постичь ту самую загадочную русскую душу.
