Украинское посольство потребовало исправить статью The Times о Донбассе
Фото: ©Pixabay
В посольстве Украины в Британии заявили, что в Донбассе якобы идёт борьба не со своими соотечественниками, а "с сорокатысячной российской армией".
Британское издание The Times поправило материал о ситуации в Донбассе после требования украинского посольства, которое возмутилось тем, что в материале говорится о гражданской войне на Украине.
— На Украине нет никакой гражданской войны, — говорится в сообщении посольства Украины в Великобритании. — Исправьте статью немедленно.
При этом украинская сторона заявила, что в Донбассе якобы идёт борьба не со своими соотечественниками, а "с сорокатысячной российской армией".
Журналисты материал исправили, поменяв формулировку "гражданская война" на "конфликт на Украине", однако комментировать ничего не стали.
On the 5th year of war with #Russia it's unfortunate we have 2 remind @thetimes, a leading source, that there is no civil war in #Ukraine but direct RU aggrssn resulted in annexation of Crimea&war in Donbas where UA soldiers fight 40K strong RU army. Correct article immediately! pic.twitter.com/RlmNquVXf4
— Ukraine's Emb. to UK (@UkrEmbLondon) 8 февраля 2019 г.
Напомним, Киев в 2014 году начал военную операцию в Донбассе после того, как ДНР и ЛНР заявили о своей независимости после госпереворота на Украине. Жертвами конфликта, по последним данным ООН, стало более 10 тысяч человек.