Функционирует при финансовой поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации

Москва
Посещая сайт life.ru, Вы соглашаетесь с приложенной Политикой обработки Персональных данных и с использованием файлов cookie, указанных в данной Политике.
Ок
6 октября 2019, 19:27

Меланью Трамп поймали на лжи о знании иностранных языков

Фото © Flickr / Chairman of the Joint Chiefs of Staff

Чаще всего американская первая леди ограничивалась английским и своим родным словенским.

Супругу президента США Дональда Трампа Меланью уличили во лжи о знании нескольких иностранных языков, пишет Daily Express.

По данным газеты, американская первая леди ранее говорила, что свободно владеет несколькими европейскими языками, среди которых итальянский, немецкий, французский и сербохорватский.

Американский лингвист Джон Аравосис проанализировал записи с публичными выступлениями Меланьи и выяснил, что чаще всего она ограничивалась английским и своим родным словенским.

Когда жена американского лидера посетила одну из школ в Париже и поговорила с учениками, она только поприветствовала детей по-французски. Кроме того, по словам Аравосиса, на саммите "Большой семёрки", слушая речь французского президента Эмманюэля Макрона, Меланья пользовалась услугами переводчика.

Наконец, в ходе визита в детскую больницу в Италии она лишь поздоровалась с пациентами на местном языке и произнесла "пару протокольных фраз", после чего перешла на английский. Аравосис отметил также, что Меланья допустила ошибки даже в приветствии.

По данным издания, сомнения в её владении итальянским языком возникли после встречи пары с папой римским в Ватикане. Было заметно, что первая леди "смотрит на переводчика, чтобы понять, что тот говорит".

Аравосис отметил, что пытался проверить также, говорит ли Меланья Трамп по-немецки, однако не смог найти ни одного ролика, где она бы изъяснялась на этом языке.

Подписаться на LIFE
  • yanews
  • yadzen
  • Google Новости
  • vk
  • ok
Комментарий
0
avatar
30 августа 2019, 11:08

"Кто тут хорошая девочка?" Трампа заподозрили в унижении жены собачьим жестом

Некоторые пользователи встали на защиту президента и заявили, что таким образом он давал сигнал спецслужбам.

Пользователи соцсетей обвинили президента США Дональда Трампа в неуважении к супруге Мелании. Об этом сообщает The Mirror.

Кадры визита Трампа в город Дейтон, штат Огайо, появились в Сети ещё 7 августа, но на поведение президента обратили внимание только сейчас. На видео можно заметить, как хозяин Белого дома трижды хлопает себя по ноге, а через мгновение к нему подбегает первая леди.

В Сети многие посчитали, что жесты Трампа похожи на подзывание животного.

Дональд Трамп: "Никто не уважает женщин больше, чем я". Также Дональд Трамп: "Девочка, ко мне, девочка. Сюда, жена. Кто тут хорошая девочка?" — прокомментировал видео писатель Джеймс Фелтон.

Впрочем, некоторые пользователи высказали мнение, что таким образом президент давал сигнал спецслужбам.

Подписаться на LIFE
  • yanews
  • yadzen
  • Google Новости
  • vk
  • ok
Комментарий
0
avatar