7 мая 2020, 09:51
113359

Учёный, готовивший открытие по коронавирусу, убит. Что пишет зарубежная пресса

В США найден застреленным научный сотрудник Школы медицины Университета Питтсбурга 37-летний исследователь Бинг Лю. Он находился "на пороге важного открытия" по новому коронавирусу. Возможно, оно повернуло бы игру против инфекции. Как иностранная пресса отреагировала на событие.

Фото © Getty Images

Читать на сайте Life.ru

Великобритания

Daily Mail

По словам британского издания, доктора Бинга Лю застрелил 46-летний Хао Гу. Учёный был дома один. Предположительно, подозреваемый вошёл в дом через незапертую дверь и открыл огонь, а потом вернулся в машину и покончил жизнь самоубийством.

Бинг был на грани получения очень важных результатов для понимания клеточных механизмов, которые лежат в основе инфекции SARS-CoV-2 [COVID-19], и клеточной основы последующих осложнений. Мы сделаем всё возможное, чтобы завершить начатое, чтобы воздать должное его научному превосходству, — приводит газета заявление Университета Карнеги — Меллона.

The Sun

Таблоид уделил больше внимания самому инциденту, а не важности Бинга как учёного.

Мужчины были знакомы друг с другом. Расследование, проведённое нами в течение выходных, привело к мысли, что мужчина из машины застрелил человека в таунхаусе, а потом вернулся в авто и покончил с собой, — приводит таблоид заявление полиции.

США

Фото © Shutterstock

NBC

Американская пресса преподнесла событие с той же подачей, что и британская. Подозреваемый застрелил Бинга, вернулся в машину и покончил с собой, Бинг был в шаге от важного открытия — основные тезисы материала.

Издание дополнило послужной список Бинга. Оно упомянуло, что учёный был соавтором более чем 30 статей, а сам он концентрировался на системной биологии.

CNN

Аналогичным образом ситуацию отображает CNN. Подозреваемый застрелил Бинга, вернулся в машину и покончил с собой, Бинго был в шаге от важного открытия — основной посыл материала.

Франция

Фото © Shutterstock

Issues

По словам издания, члены медицинской школы университета описывают бывшего коллегу как уникального исследователя и наставника. Они будут проводить исследования дальше, чтобы отдать дань его научному превосходству.

Китай

South China Morning Post

Китайская газета принялась искать связь между преступлением и деятельностью Бинга Лю.

Мы не нашли ни одного доказательства того, что это трагическое событие имеет какое-либо отношение к работе учёного в Университете Питтсбурга и нынешнему кризису в области здравоохранения, затрагивающему Соединённые Штаты и весь мир, — приводит издание заявление Департамента полиции Росс Тауншип.

Германия

Немецкая пресса проигнорировала новость. Лайф изучил новостную повестку на Spiegel, Bild, Zeitung и Deutche Welle, ни на одном из ресурсов нет новостей об этом.

Япония

Здесь аналогичная ситуация. Мы изучили The Japan Times, Tokyo Shimbun, Mainichi Shimbun и The Asahi Shimbun, все издания игнорируют событие.