7 мая 2020, 16:49

"Журавли" с берегов Байкала и "День Победы" на языке жестов. Россияне поддержали песенный марафон к 9 Мая

Читать на сайте Life.ru

Большинство из нас знает о Великой Отечественной войне по рассказам ветеранов и художественным фильмам. Но ничто не передаёт атмосферу тех дней лучше, чем "Катюша", "Тёмная ночь", "Журавли" и другие песни о войне, которым посвящён марафон #песнивеликойпобеды. Выступления, которые покорили редакцию Лайфа, ищите в этой подборке.

Марафон "Великие песни Великой Победы" начался всего пару дней назад, а к нему уже присоединяются люди со всех континентов, которые на разных языках исполняют легендарные мотивы военных лет. Есть среди них и профессиональные музыканты, а есть просто любители, которые ценят душевную музыку и хорошо знают о трагических и славных событиях 1941–1945 годов.

Студентка Иркутского педагогического колледжа Алина Зелевская исполнила знаменитую песню "Журавли" в невероятных декорациях — на месте встрече Ангары и Байкала. На этом фоне строки "Не потому ль так часто и печально мы замолкаем, глядя в небеса" звучат ещё более проникновенно. Напомним, что это песня композитора Яна Френкеля на стихи Расула Гамзатова, которые перевёл на русский язык Наум Гребнев.

Большую цену заплатили ветераны за наше мирное небо над головой. Но мы помним об их воинской славе и никогда не забудем этот великий подвиг! — написала исполнительница в соцсетях.

А вот выступление кабардинских музыкантов, которые в национальных костюмах на фоне Кавказских гор спели легендарную песню из кинофильма "Тишина" "На безымянной высоте".

Автор слов — поэт Михаил Матусовский, композитор — Вениамин Баснер. Впервые песня в кинофильме была исполнена Львом Барашковым, а впоследствии её пели Борис Штоколов, Эдуард Хиль, Ренат Ибрагимов и Иосиф Кобзон. А в 2020 году, в преддверии 75-летнего юбилея Победы, мы можем услышать её в исполнении солистов-вокалистов Государственного музыкального театра КБР Рустама Абаева, Роксаны Кочесоковой, Азамата Евазова и Карины Долговой.

День Победы — это праздник, который близок и знаком носителям разных языков, в том числе такого особенного, как язык жестов. Москвичка Наталья Лисенкова родилась в семье глухих родителей. Сейчас она работает сурдопереводчицей, и для всех ветеранов, которые не могут услышать наших поздравлений с наступающим великим праздником, она исполнила "День Победы" на языке жестов.

Эта песня композитора Давида Тухманова на слова Владимира Харитонова — непременный знаковый атрибут торжеств по поводу 9 Мая не только в России, но и в странах СНГ. Всенародно любимая, она побывала в репертуаре десятков артистов, но такое пронзительное прочтение редакция Лайфа встречает впервые.

Ну и какой праздник по случаю Дня Победы без легендарной "Катюши". Она считается одним из неформальных символов Великой Отечественной войны, хотя была написана и впервые исполнена ещё в 1938 году. В то время "Катюшу" пели знаменитые голоса советской эстрады: Вера Красовицкая, Георгий Виноградов и Всеволод Тютюнник. А в преддверии 75-летия Великой Победы она звучит в исполнении суперфиналиста шоу "Голос-8" Ива Набиева.

Дорогие наши ветераны, когда-то вы отдавали все свои силы для того, чтобы мы жили сейчас в свободной стране, а многие отдали за это жизни. И мы хотим сказать вам, мы помним о вашем подвиге, гордимся вами и бесконечно благодарны, сказать вам всё это так, как мы можем сделать это сейчас, — говорится в обращении музыканта к его самым внимательным и уважаемым слушателям.

Отметим, что любой желающий может принять участие в акции, записав на видео своё исполнение песни о войне на любом из языков мира. Это может быть даже камера смартфона, а исполнение может быть акапельным, главное — душа. Не забудьте сопроводить своё выступление хештегами #песнивеликойпобеды, #greatvictorysongs, чтобы вам подпевало ещё больше людей.

Узнать о других мероприятиях и акциях, приуроченных ко Дню Победы, можно на сайте 9мая.мывместе2020.рф.