Kovida net: россиянке выдали справку об отсутствии коронавируса на транслите

Документ обескуражил иностранных пограничников.

9 февраля 2021, 16:38
10114
<p>Фото © Telegram /<a href="https://t.me/belgorod01" target="_blank" rel="noopener noreferrer"> "Белгород № 1"</a></p>

Фото © Telegram / "Белгород № 1"

Жительнице Белгородской области в районной больнице выдали справку об отсутствии коронавируса, но не на русском или английском языке, а на транслите. Об этом сообщает телеграм-канал "Белгород № 1" со ссылкой на ИА "Бел.ру".

Несколько дней назад жительница Губкина отправилась в медучреждение сдавать ПЦР-тест на коронавирус. Ей нужна была справка на английском языке для поездки за границу. Анализ девушка сдала, документ получила, но из-за спешки не стала читать, что в нём написано, а лишь сверила ФИО.

По прилёте в другую страну она увидела округлившиеся глаза таможенников, которые не понимали, в чём дело. Оказалось, что произошла tekhnicheskаya oshibka — документ был составлен не на английском, а на транслите, соответственно, иностранцы не могли понять, что в нём написано.

В областной больнице заявили, что это был единичный случай, а произошёл он из-за технического сбоя. Девушке принесли извинения.

Авторы

Подпишитесь на LIFE

  • Google Новости

Комментариев: 0

avatar
Для комментирования авторизуйтесь!
Layer 1