Фото папы римского с символом болезни Дауна приняли за поддержку Киева
Украинские журналисты и пользователи соцсетей перепутали флаг Незалежной с жёлто-голубыми лентами, которыми выражают солидарность носителям синдрома.
На Украине разгорается скандал вокруг неверной интерпретации снимка, выложенного в Instagram папы римского Франциска. Понтифик опубликовал фотографию с двумя девочками — носителями синдрома Дауна, которые держат в руках жёлто-голубые ленты, признанные во всём мире символом солидарности с больными этой геномной патологией. Украинские журналисты и пользователи соцсетей приняли снимок за публичное признание в поддержке официального Киева.
Заметки о том, что «папа римский сфотографировался с украинским флагом», вышли на страницах десятка газет и интернет-изданий.
Кроме того, украинцы поспешили выразить свою благодарность папе Франциску за «поддержку» в соцсетях. В комментариях на страничке понтифика появились десятки сообщений со словами: «Слава Украине!»
На самом деле этот снимок был сделан в феврале этого года во время первого пасторского визита в Мексику. Подпись, которую оставил папа под фотографией, гласит: «Нежность – почти забытое слово, в котором сегодня нуждается мир, все мы нуждаемся!». Вероятно, глава Римско-католической церкви, пусть и с некоторым опозданием, решил призвать своих подписчиков к солидарности и согласию друг с другом по случаю Международного дня человека с синдромом Дауна, который отмечается по всему миру 21 марта.
