"Дисней" заменил Сигурни Уивер на Николая Дроздова
Сегодня в российский прокат вышел мультфильм "В поисках Дори" – продолжение оскароносного "В поисках Немо". Российские прокатчики нестандартно подошли к дубляжу ленты и пригласили для озвучки одной из ролей телеведущего Николая Николаевича Дроздова.
В фильме главные герои попадают в институт по исследованию морской жизни. Роль директора института Сигурни Уивер исполнила сама Сигурни Уивер ("Чужой", "Аватар"). Актриса известна своей активной деятельностью по защите окружающей среды и является почётным председателем The Dian Fossey Gorilla Fund – крупного центра по защите горилл.
В русской версии для роли был приглашён Николай Николаевич Дроздов — зоолог и ведущий программы "В мире животных", который также известен сотрудничеством с природоохранными организациями. Примечательно, что рыбка Дори обращается к нему с особым уважением: "Спасибо, Николай Николаевич". В недавнем интервью Лайфу, Линдси Коллинз, продюсер "В поисках Дори", отметила, что в Pixar отсматривают дублированные версии их мультфильмов.
Оценить находку студии дубляжа "Диснея" можно уже сейчас – "В поисках Дори" в российских с 16 июня. Напомним, что мультфильм рассказывает о рыбке-хирурге по имени Дори, которая ищет свою семью.
