Создатель легендарной "Мафии" осудил новую Deus Ex
Культовый геймдизайнер Даниэль Вавра выступил с резкой критикой в адрес киберпанковского экшена Deus Ex: Mankind Divided. По его мнению, репрезентация Праги в игре далека от совершенства.
Фото: © steamtradingcards.wikia.com
На своей странице в сети микроблогов Twitter Вавра отметил, что чешская локализация оставляет желать лучшего и, судя по всему, создавалась при помощи Google-переводчика. Разработчик подчеркнул: в Чехии не разговаривают с русским акцентом.
Playing DeusEx set in my hometown is ridiculous. It was translated to Czech with Google translator, we donts speak with russian accents...
— Daniel VC!vra (@DanielVavra) 31 P0P2P3QQQP0 2016 P3.
Кроме того, опале подвергся дизайн Праги: по мнению Вавры, в Mankind Divided столица Чехии напоминает лабиринты из шутера DOOM, только с кубиками из Minecraft.
Отметим, что Даниэль Вавра — человек довольно прямолинейный. Например, в прошлом году он спорил с журналистом портала Polygon по поводу отсутствия чернокожих персонажей в третьем "Ведьмаке". Кроме того, мужчина не скупится на критику в адрес России, что весьма иронично, ведь на счету специалиста такая культовая для российской среды игра, как Mafia: The City of Lost Heaven.