Бабушкопереводчик. Понимаете ли вы устаревший язык ваших бабушек?

"Уральский пельмень" Вячеслав Мясников выпустил новый клип на песню "Бабушка". В тексте использованы устаревшие "бабушкины" слова. Лайф решил выяснить, часто ли вы общаетесь со своими пожилыми родственниками — понимаете ли вы их язык.

15 февраля 2017, 09:15

Самый поющий участник команды "Уральские пельмени" Вячеслав Мясников на днях выпустил новый клип на песню "Бабушка". В тексте использованы устаревшие речевые обороты — так выражались наши бабушки в деревнях. Для видео он использовал фотографии пожилых родственников-екатеринбуржцев. Конкурс на лучшие снимки был объявлен накануне — все желающие отправляли фото своих бабушек, в надежде, что они попадут в клип.

 

Лайф решил выяснить, понимаете ли вы, о чём говорит ваша бабушка.

Авторы

Подпишитесь на LIFE

  • Google Новости

Комментариев: 1

avatar
Для комментирования авторизуйтесь!
avatar
Alma hon17 февраля, 05:53

нееет не под силу

Layer 1