Почему публичные туалеты на улицах Китая носят имя Трампа
На городских туалетах китайского города Шэньчжэнь можно заметить фамилию нового президента США Дональда Трампа. Газета New York Times разобралась, почему имя главы государства в Китае упоминается в столь незавидном ключе.
По словам создателя китайского бренда высокотехнологичных городских туалетов Чжуна Цзие, он зарегистрировал свою компанию под названием Shenzhen Trump Industrial Company ещё в 2002 году и понятия не имел, кто такой Дональд Трамп. Он объяснил, что иероглифы, звучащие как "трамп", переводятся как "инновации повсеместно".
— Мы и правда не знали, кто такой Трамп. Это чистое совпадение, — говорит Чжун Цзие.
Компания китайского бизнесмена занимается созданием так называемых "умных туалетов", которые размещаются на улицах китайского города Шэньчжэнь. Эти уборные совмещают в себе функцию биде, а также подогрев сидения.
По данным New York Times, всего в Китае зарегистрировано 46 торговых марок, содержащих в себе слово Trump, и из них 29, скорее всего, действительно связаны с американским президентом. Так что в КНР увидеть знакомую фамилию можно не только на туалете, но и на косметической продукции, кожаных товарах и даже на компьютерах.
