Регион

Уведомления отключены

29 ноября 2016, 04:00

"Порно" и "двач": какие слова из словаря Даля до сих пор в ходу

Коллаж: © L!FE Фото: © Andres Rodriguez/Panther Media/EAST NEWS © ozon.ru

Коллаж: © L!FE Фото: © Andres Rodriguez/Panther Media/EAST NEWS © ozon.ru

Одну пятую часть словаря Даля (18%) можно считать полностью вышедшей из употребления, к такому выводу пришли специалисты "Яндекса". Дело в том, что в течение 2016 года эти слова ни разу не встречались в поисковых запросах системы, то есть люди ничего не искали с их помощью и даже не запрашивали их значение (всего Даль даёт толкование примерно 200 тысячам слов). 

Интересно, что доля глаголов среди этих слов больше, чем в словаре в целом, а доля существительных — меньше. Таким образом, отмечают специалисты, глаголы из словаря Даля устаревают быстрее, чем существительные.

В словаре Даля встречаются такие популярные в современном Интернете слова, как "порно", "двач", "прикол", "клубняк", но совсем в другом значении. Так, например, "порно" обозначает "крепко, надёжно, прочно", "двач" – это предмет, состоящий как бы из срослых двойней, "клубняк" – вообще всё образующее клубки.

Среди полностью вышедших из употребления слов: "винопивица", "исшалапаиться", "затопище", "подсмехатель", "нацыркулить", "углястый", "недодаточный".

За год поисковая система "Яндекс" обрабатывает примерно 70 миллиардов запросов из России. Чтобы прийти к вышеозвученным выводам, специалисты проанализировали больше 285 миллионов разных слов, вбитых в поисковую строку. Чтобы исключить из анализа ошибочные запросы (неправильно написанные слова [детский мир отзовы], слова в неправильной раскладке [нщгегиу] и непонятные последовательности букв [ааааауу]), специалисты "Яндекса" сравнивали слова из поиска со словами Национального корпуса русского языка за XX и XXI века. Последний представляет собой информационно-справочную систему, основанную на собрании русских текстов в электронной форме.

Впервые словарь Даля был опубликован полностью 150 лет назад. Он прославился как словарь именно живого, повседневного языка, на котором говорили в России в середине XIX века.

Подписаться на LIFE
  • yanews
  • yadzen
  • Google Новости
  • vk
  • ok
Комментарий
0
avatar

Новости партнеров