Детский журнал лишился тиража, назвав Израиль и КНДР ненастоящими странами
Весь январский номер издания из-за "неуместной позиции" теперь изымают из продажи.
Январский номер французского детского журнала Youpi изымают из продажи. Об этом сообщило французское издательство Bayard Jeunesse. К такому решению компания пришла после публикации, которую там признали неуместной.
На одной из страниц номера была изображена карта мира. Под иллюстрацией читатели обнаружили странную подпись, которая возмутила многих. КНДР и Израиль были отмечены как "ненастоящие страны". Недовольные начали публиковать в соцсетях фотографии злополучной страницы и жаловаться на редакцию.
— Эти 197 стран мы называем государствами — такие как Франция, Германия или Алжир. Но есть несколько стран, в отношении которых не все другие страны мира согласны, что это действительно настоящие государства. Например, Израиль или Северная Корея, — было написано там.
#YOUPI – Je me suis entretenu avec @PascalRuffenach, Président de #Bayard presse. J’ai demandé le retrait de la vente de #youpi qui mettent en cause l’existence d’#Israel , et que le prochain numéro fasse l’objet d’un article sur la création et l'histoire de l’Etat d’Israël pic.twitter.com/PhbyAPFBQv
— Francis Kalifat (@FrancisKalifat) 25 декабря 2017 г.
Услышав большое количество жалоб, Bayard Jeunesse поспешило извиниться. Издательство заявило, что январский номер Youpi будет изъят из продажи.
— Ответ, предложенный детям, был ошибкой, и мы приносим свои извинения тем, кто мог быть оскорблен. Израиль — государство, признанное ООН, а также Youpi, — написали теперь в аккаунтах издания в соцсетях.
Что примечательно, в отношении КНДР извинений не последовало.
