Юнкер объяснил слова Трампа о "злых немцах"

Юнкер объяснил слова Трампа о "злых немцах"

13004

Председатель Еврокомиссии Жан-Клод Юнкер. Фото: © REUTERS/Christian Hartmann

По мнению председателя Европейской комиссии, всё дело — в неправильном переводе.

Заявление американского президента Дональда Трампа о "злых немцах" в Еврокомиссии объяснили трудностями перевода. Такое объяснение предложил комиссии Жан-Клод Юнкер. По мнению политика, Трамп не был агрессивен по отношению к немецкой нации.

— Я действительно думаю, что это связано с переводом. Если кто-то говорит, что "немцы плохие", это не стоит переводить буквально… Он был совершенно не агрессивен, — отметил глава Еврокомиссии.

От дальнейших комментариев Юнкер отказался, как ранее и его коллега, глава Евросовета Дональд Туск.

Напомним, на встрече с лидерами Евросоюза американский президент раскритиковал торговую политику Германии и в частности импорт немецких автомобилей, назвав немцев "очень злыми".

  • Популярные
  • По времени
Похоже, что вы используете блокировщик рекламы :(
Чтобы пользоваться всеми функциями сайта, добавьте нас в исключения!
как отключить
×
Скачайте в App Store
#Первые по срочным новостям!
Загрузите на Google Play
#Первые по срочным новостям!