Афганский беженец выучил английский благодаря мыльной опере
Актёры сериала "Жители Ист-Энда". Фото: ©The Mirror
Фарид попал в англоязычную семью и не понимал, о чём с ним говорят родители, но его приёмная мать начала смотреть с мальчиком сериал "Жители Ист-Энда".
Фарид Салех, беженец из Афганистана, выучил английский язык, смотря телевизионные мыльные оперы. Как сообщает Би-би-си, 13-летнего мальчика взяла на воспитание семья из Великобритании после того, как его родной отец погиб, однако Фарид не понимал, что ему говорили дома и в школе.
Тогда приёмная мать подростка начала каждый день смотреть вместе с ним телесериал "Жители Ист-Энда" с субтитрами.
— EastEnders помог мне понять, о чём люди говорили в школе, и в итоге мне удалось стать неотъемлемой частью этого общения, — рассказал Фарид.
Однако, по мнению специалистов, телевизор не может заменить знаний и навыков, которые способен дать учитель.
Британская мыльная опера "Жители Ист-Энда" показывает повседневную жизнь простых обитателей вымышленного округа Уолфорд в восточной части Лондона. Сериал выпускается с 1985 года и является одной из наиболее популярных телепрограмм в Великобритании.