Функционирует при финансовой поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации

Регион
12 июля 2018, 13:14

"Не знаю, что он говорит, но звучит красиво". Трамп оценил приветствие Макрона

Президент США столкнулся с трудностями перевода на встрече со своим французским коллегой Эмманюэлем Макроном в Брюсселе.

Когда политики выступали с приветственным словом перед прессой, Макрон вдруг перешёл на родной язык и что-то увлечённо рассказывал перед камерами французских телеканалов. Всё это время Трамп молча слушал и качал головой, а затем выдал шутку, которая помогла разрядить обстановку.

— Понятия не имею, что он сейчас сказал, но звучало красиво, — заявил президент США.

После того как все рассмеялись, Макрон повторил последнее предложение, но уже по-английски.

— Я лишь напомнил всем, что почти год назад вы присутствовали вместе с женой в Париже на Дне Бастилии, — с улыбкой сказал Макрон.

Отметим, что уже совсем скоро и Трампу, и Макрону предстоят встречи с президентом России Владимиром Путиным. Французский лидер побеседует с ним 15 июля, когда прилетит в Москву на финальный матч чемпионата мира по футболу. А на следующий день, 16 июля, в Хельсинки состоится саммит Россия — США, в рамках которого Путин встретится с Трампом.

Подписаться на LIFE
  • yanews
  • yadzen
  • Google Новости
  • vk
  • ok
Комментарий
0
avatar

Новости партнеров