Функционирует при финансовой поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации

Регион
9 июля 2018, 11:30

"Футбол возвращается домой". Песня английских фанатов взрывает музыкальные чарты

Фото: © РИА Новости/Максим Блинов

Фото: © РИА Новости/Максим Блинов

Сборная Англии на чемпионате мира в России показывает лучшее выступление за 28 лет. Изначально не особо верившие в свою команду фанаты сходят с ума от счастья. До последнего остававшиеся дома болельщики даже нашли хитрый способ экстренно прилететь в Россию, чтобы поддержать национальную команду. А для "боления" за сборную у англичан есть специальная песня, которая просто взрывает национальные чарты.

Композиция Three Lions (с англ. — "Три льва", символ сборной Англии по футболу. — Прим. ред.), написанная инди-музыкантом Яном Броуди и двумя комедиантами — Бэддиэлом и Скиннером — ещё в 1996 году, после победы сборной Англии над шведами и выхода в полуфинал мундиаля, официально возглавила главный английский чарт Vodafone Big Top 40.

Композиция официально называется Three Lions, но в народе всё её знают по строчкам из припева: It’s coming home или Football's coming home (футбол возвращается домой). Она была написана специально для чемпионата Европы 1996 года, который проводился на родине футбола — в Англии. Это был всего лишь второй большой футбольный турнир, который принимали у себя родоначальники футбола. Первым стал чемпионат мира 1966 года, который сборная Англии выиграла. Football's coming home — это как раз о том, что футбол наконец-то возвращается туда, где и был придуман.

Фото: © РИА Новости/Рамиль Ситдиков

Фото: © РИА Новости/Рамиль Ситдиков

С тех пор сборная Англии не могла пройти дальше четвертьфинала, иногда и вовсе не попадая на мундиали. Исключением стал чемпионат мира 1990 года, на котором англичане заняли четвёртое место. Уставшие от постоянных поражений, но при этом продолжающие верить в сборную фанаты быстро полюбили песню Three Lions, повествующую как раз о тяжёлом пути английского футбола:

Everyone seems to know the score,

They've seen it all before,

They just know, they're so sure

That England's gonna throw it away,

Gonna blow it away

But I know they can play,

'Cause I remember

Three lions on a shirt

Jules Rimet still gleaming,

Thirty years of hurt

Never stopped me dreaming

(Кажется, все знают счёт.

Они всё это уже видели.

Они всё знают, они просто уверены,

Что Англия упустит шанс,

Продует.

Но я-то знаю, что они умеют играть,

Потому что я помню

Трёх львов на майке,

Сияющий кубок Жюля Риме (трофей за победу в чемпионате мира).

Тридцать лет боли

Никогда не заставят меня перестать мечтать)

Но проникновенный куплет — это не то, что делает песню культовой. Главное — припев. Устоять и правда сложно. Попробуйте.

It’s coming home.

It’s coming home.

Football’s coming home.

Английские фанаты просто с ума сходят по этой песне. Услышать её можно буквально везде. Само собой, в Англии.

Конечно же, в России.

О том, куда именно возвращается футбол, не забывают легенды сборной Англии: Алан Ширер, Гари Линекер и Рио Фердинанд.

Да и нынешние футболисты сборной всё понимают.

В стороне не остаётся и легендарный француз Эрик Кантона, много лет отыгравший в Англии за "Манчестер Юнайтед".

В "Друзьях" эта песня тоже была.

Everyone in England is Marcel right now... #itscominghome

Публикация от Vicky Pattison (@vickypattison)

Дэвид Бекхэм, выигравший спор у Златана Ибрагимовича, явно доволен.

Говорят, даже президент России не отказал себе в удовольствии сыграть знаменитую мелодию.

Ждёт англичан первый за 52 года финал чемпионата мира или очередное разочарование, станет понятно совсем скоро. Сборная Англии сыграет со сборной Хорватии в полуфинале ЧМ-2018. Матч состоится 11 июля в 21:00 в Москве на стадионе "Лужники".

После него фанаты точно снова споют It’s coming home. Про футбол — в случае победы. Или про свою сборную — в случае поражения.

Подписаться на LIFE
  • yanews
  • yadzen
  • Google Новости
  • vk
  • ok
Комментарий
0
avatar

Новости партнеров