Вы знали совсем другого Дракулу: какие привычки вампиру придумало кино и что было у Брэма Стокера

Стоит произнести имя Дракулы, и перед глазами возникает бледный аристократ, который прячет клыки, боится рассвета и ищет потерянную любовь. Но читатель, открывший роман 1897 года, был бы удивлён... 8 ноября 2026 года исполняется 179 лет со дня рождения Брэма Стокера. К этой дате разбираемся, каким писатель сделал своего графа и что в знакомом нам образе появилось уже после выхода книги.

В замке Дракулы молодого юриста Джонатана Харкера встречает высокий старик с длинными белыми усами. Когда гость присматривается к хозяину, впечатление становится всё неприятнее. У графа почти сросшиеся густые брови, заострённые уши и длинные ногти, заточенные наподобие когтей. Волосы растут даже посреди ладоней. А когда Дракула наклоняется ближе, Харкера подташнивает, и он предполагает, что дело в дурном запахе изо рта. Именно такой портрет Стокер даёт во второй главе.

Граф умеет быть учтивым, однако знакомый зрителям безупречно одетый светский соблазнитель оформился позднее. В постановке Гамильтона Дина 1924 года Дракулу одели в вечерний костюм и плащ с высоким воротником. Бела Лугоши сыграл его на Бродвее, а затем в фильме Тода Браунинга «Дракула» 1931 года.

В фильме о вампирах бывает достаточно раздвинуть шторы, чтобы расправиться с чудовищем. С книжным Дракулой такой фокус не прошёл бы. Дневной свет ограничивает его сверхъестественные возможности, но не сжигает тело. В тринадцатой главе романа Джонатан и Мина встречают графа на лондонской улице днём. Причём Харкер с ужасом замечает, что тот помолодел.

Другой вариант зрители увидели в «Носферату. Симфонии ужаса» Фридриха Вильгельма Мурнау 1922 года. Это была неофициальная экранизация романа с изменёнными именами персонажей. В финале вампир Орлок задерживается у Эллен до рассвета и погибает от солнечного света. Как описывает Британский институт кино, именно свет из окна убивает чудовище. Впрочем, возможность выйти на улицу днём не означала, что книжный граф мог устроить себе обычную человеческую жизнь. Даже место для отдыха ему приходилось готовить особым образом.

Красивый гроб с бархатной обивкой хорошо смотрится в кадре, но при чтении Стокера внимание стоит обращать на его содержимое. Исследуя замок, Харкер спускается в разрушенную часовню и обнаруживает пятьдесят больших деревянных ящиков с выкопанной землёй. В одном из них лежит Дракула. У него открыты глаза, однако гость не замечает ни дыхания, ни пульса, ни сердцебиения.

Ящики прибывают в Англию вместе с графом на шхуне «Деметра». Привезённая из Трансильвании земля даёт ему места для отдыха, а поиски этого груза становятся важной частью охоты. В девятнадцатой главе герои осматривают убежище в Карфаксе, считают оставшиеся ящики и выясняют, сколько уже успели вывезти. За мистикой здесь обнаруживается вполне практическая задача. Чтобы добраться до вампира, нужно разобраться в его переезде. Но поймать графа в дороге тоже непросто. Стокер наделил его такими способностями, что одной летучей мышью дело далеко не ограничивалось.

Для зрителей «Дракулы» Фрэнсиса Форда Копполы 1992 года история графа неотделима от любви. Герой Гэри Олдмена теряет Элизабету, а спустя столетия узнаёт её черты в Мине, которую играет Вайнона Райдер. Однако в романе нет истории о том, что Мина является новым воплощением погибшей жены Дракулы. Она любит Джонатана и вместе с остальными героями пытается остановить графа. Отношения с вампиром особенно ясно раскрываются в сцене его нападения на Мину. Дракула удерживает её и заставляет пить кровь из раны на своей груди, чтобы подчинить её себе. Для Мины это ужас и насилие, а не согласие на вечную жизнь рядом с возлюбленным. Так что романтическую трактовку стоит воспринимать как решение авторов экранизации. У Стокера в этой сцене граф ведёт себя как хищник, которому сопротивляются. Но какие способы защиты от него действительно можно найти в книге?

Однажды утром Харкер бреется перед небольшим зеркалом и вдруг чувствует руку графа на плече. Дракула стоит за его спиной, но отражения в зеркале нет. От неожиданности Джонатан режется, и вид крови мгновенно меняет поведение хозяина. Граф тянется к его горлу, однако отступает, коснувшись бусин, на которых висит распятие. Чеснок тоже появился задолго до бесчисленных сцен из хорроров. В тексте романа Ван Хельсинг приносит Люси чесночные цветы, натирает ими оконные рамы и дверные косяки, а затем надевает ей на шею венок. Для героев это серьёзная попытка защитить девушку от ночного посетителя.

Есть у Стокера и правило приглашения. Как объясняет Ван Хельсинг, впервые вампир не может войти в дом, пока его не позовёт кто-то из домашних. После этого он получает возможность возвращаться свободно. Получается, некоторые самые узнаваемые правила кино сохранило довольно точно. А вот знаменитый способ расправы с Дракулой часто заставляет неверно вспоминать книжный финал.

В романе Стокера Артур Холмвуд расправляется с превратившейся в вампира Люси с помощью кола в сердце. После этого Ван Хельсинг и доктор Сьюард завершают страшный обряд. Однако сам граф в книге умирает иначе. В финале герои догоняют людей, которые везут ящик с Дракулой к замку. До захода солнца остаются считаные мгновения. Джонатан Харкер и Квинси Моррис срывают крышку, после чего Харкер перерезает графу горло ножом кукри, а Моррис одновременно вонзает свой нож ему в сердце. Тело Дракулы рассыпается в прах. Охота заканчивается отчаянной схваткой, и победа достаётся героям дорогой ценой. Квинси, раненный в схватке, умирает, успев увидеть, что Мина освободилась от проклятия.

А какой Дракула вам интереснее, книжный или тот, которого вы запомнили по фильмам? Поделитесь в комментариях! А затем проверьте, насколько хорошо помните другие экранные истории. В свежих тестах Life.ru можно узнать советские фильмы по героям в масках, вспомнить, что случилось после знакомой сцены и определить картину по квартире её героев.

Ещё больше WOW-контента — в нашем канале в МАХ!