21 мая 2022, 18:18
13998

Военкор Апачев написал песню о победе над батальоном "Азов" в Мариуполе

Читать на сайте Life.ru

Первая строчка произведения отсылает к закарпатской траурной народной песне "Пливе кача по Тисині", которую в 2014 году после переворота использовали как реквием по погибшим участникам Майдана.

Военный корреспондент Аким Апачев написал песню о победе над нацбатальоном "Азов" в Мариуполе и освобождении "Азовстали" и исполнил её с Дарьей Фрей. Ролик опубликован в YouTube.

Первая строчка произведения, спетого на украинском языке, отсылает к закарпатской траурной народной песне "Пливе кача по Тисині", которую в 2014 году после переворота в Киеве использовали как реквием по погибшим участникам Майдана.

Пливе кача, дівки хороводять,
В "Азовсталi" демонiв хоронять.
Серед степу палахала хата,
Богоматiр родить немовлято.

Перевод на русский:

Плывёт утка, девки хороводят,

В "Азовстали" демонов хоронят.

Среди степи пылала хата,

Богоматерь рождает младенца.

Далее в песне описывается сдача в плен бойцов, в котором "есть разговор" о восьми годах, на протяжении которых на территории Донбасса шла война.

Ранее эксперт Шурыгин сравнил идеологию "Азова" с дивизией СС. Этот полк стал вершиной украинской военной машины, ведь отбор туда был особым, просто так оказаться в его рядах было невозможно, уточнил специалист.