12 августа 2023, 18:21

Apple TV+ перестал выпускать новые сериалы с русской озвучкой

Shutterstock

Читать на сайте Life.ru

В американском стриминговом сервисе Apple TV+ не появляются новые проекты с русским дубляжом. Так, озвучки нет в недавно вышедших мультсериале "Странная планета" и третьем сезоне "В ритме жизни", в то время как субтитры доступны.

Как сообщает iPhones.ru, в разделе "Скоро в Apple TV+" отсутствуют новинки с русской версией. Последними картинами, где был дубляж, стали фильм "Плюшевый пузырь", сериал "Захваченный рейс" и второй сезон "Основания". Вероятно, такая ситуация связана с тем, что некоторые из новинок были озвучены на русском заранее, а на другие проекты у студий закончились контракты с корпорацией Apple.

Впрочем, для россиян есть и хорошие новости, например, съёмки адаптации нашумевшего турецкого сериала "Постучись в мою дверь". Роль Серкана Болата исполнит актёр Никита Волков, известный по сериалу "Трудные подростки". Его героя будут звать Сергей. Роль Эды — она же Саша — сыграет Лиана Гриба. Актриса снималась в "Триггере", "Монастыре" и "Дороге к счастью". Также в сериале появятся Александра Тулинова, Юлия Серина, Екатерина Шумакова, Влад Соколовский, Анна Невская, Лео Канделаки, Екатерина Волкова и Игорь Жижикин.