Папа римский согласился с мудрыми словами Путина и по ошибке приписал их Меркель

Речь идёт о заявлении главы государства на пресс-конференции по итогам встречи с немецким канцлером в Москве. Тогда российский лидер подверг безответственную политику Запада жёсткой критике.

Папа римский Франциск осудил вмешательство западных стран в ситуацию в Афганистане, процитировав президента России Владимира Путина. Хотя понтифик был уверен, что он приводит слова канцлера Германии Ангелы Меркель.

В эфире испанской радиостанции COPE его попросили прокомментировать новую политическую карту, формирующуюся в Афганистане после вывода американских войск. На это папа Франциск заявил журналисту, что ответит мудрой цитатой Меркель, назвав немецкого канцлера при этом "одной из величайших политических фигур мира".

"Переведу, надеюсь, что перевод правильный. "Необходимо положить конец безответственной политике вмешиваться извне и строить в других странах демократии, не принимая во внимание традиции народов", — сказал понтифик, переведя цитату на испанский язык.

На самом деле эти слова произнёс президент России Владимир Путин 20 августа на пресс-конференции по итогам встречи с Меркель в Москве. Тогда глава государства подверг Запад жёсткой критике в связи с обострением в Афганистане.