19 октября 2021, 13:20

Песков прочтёт на турецком высказывание Эрдогана о "горстке" победителей Второй мировой

Дмитрий Песков. Фото © ТАСС / Михаил Метцель

Читать на сайте Life.ru

Представитель Кремля отметил, что не видел контекста этого заявления и не может оценить достоверность перевода.

Пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков планирует ознакомиться с высказыванием турецкого лидера Реджепа Эрдогана о "пятёрке" Совета Безопасности ООН на языке оригинала. В беседе с журналистами представитель Кремля отметил, что пока ознакомился с заявлением только в переводе и пересказе прессы.

"Я не видел контекст, в котором сказана эта фраза, я её сам не читал, видел только в пересказе СМИ. Не знаю, насколько адекватно выполнен перевод. Я обладаю возможностью по-турецки её прочитать, обязательно посмотрю", — сказал Песков.

Напомним, Эрдоган заявил о зависимости мира от "горстки" победителей Второй мировой войны. Говоря о неравенствах, которые сохраняются в глобальной системе, он подчеркнул, что "мир больше пяти", имея в виду страны, которые являются постоянными членами Совета Безопасности ООН и вошли в его состав на правах победителей войны.