Функционирует при финансовой поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации

Москва
Посещая сайт life.ru, Вы соглашаетесь с приложенной Политикой обработки Персональных данных и с использованием файлов cookie, указанных в данной Политике.
Ок
9 сентября 2023, 08:25
3154

Эрдоган призвал страны G20 выполнить требования России по зерновой сделке, пишут СМИ

Bloomberg: Эрдоган призвал G20 выполнить ряд требований РФ для зерновой сделки

Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган призвал лидеров стран "Большой двадцатки" (G20) выполнить некоторые требования России для возобновления зерновой сделки. Об этом сообщает Bloomberg.

"Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган призывает лидеров стран "Большой двадцатки" удовлетворить некоторые требования России, чтобы возобновить сделку, которая позволила наладить поставки украинского зерна и снизить мировые цены на продовольствие", — говорится в публикации информационного агентства.

Уточняется, что Эрдоган пытается добиться этого на закрытых встречах с лидерами G20 на саммите в Нью-Дели. Кроме того, трое неназванных турецких чиновников сообщили, что Анкара просит содействия в страховании экспорта российского продовольствия и удобрений компанией Lloyd's of London, а также в подключении Москвы к системе международных платежей SWIFT.

Лайф напоминает, что действие зерновой сделки было приостановлено по инициативе России 18 июля. Причиной стало полное игнорирование условий российской стороны другими участниками. Вместе с тем Россия отозвала гарантии безопасности для судов в черноморском коридоре. В Кремле подчеркнули, что сделка приостановлена, а не отменена, РФ готова вернуться к её исполнению при выполнении обещаний, данных другими сторонами. 4 сентября по итогам встречи с Эрдоганом президент РФ Владимир Путин заявил, что реанимация сделки по зерну возможна после снятия санкций на экспорт из РФ.

Обложка ©

ТАСС / EPA / HOW HWEE YOUNG

Подписаться на LIFE
  • yanews
  • yadzen
  • Google Новости
  • vk
  • ok
Комментарий
0
avatar
8 сентября 2023, 14:49
145580

Политолог заметил странность на встрече Путина и Эрдогана

Эксперт Перла указал на плохую работу переводчика на встрече Путина и Эрдогана

Политолог Андрей Перла указал на плохую работу переводчика, который озвучивал турецкого президента Реджепа Тайипа Эрдогана в ходе пресс-конференции с российским лидером Владимиром Путиным в Сочи.

"Момент, который до сих пор никто не смог объяснить. И я не могу. Но очень полезно об этом знать. Я всё-таки расцениваю это как свидетельство того, что не все рады тому, что главы государств договорились", — приводит его слова "Царьград".

Эксперт пояснил, что речь идёт о фразе главы Турции, который в начале выступления назвал Путина дорогим другом. Вместо этого работающий на встрече лингвист перевёл её как "уважаемый коллега". Перла задался вопросом, по какой причине он сделал такую непозволительную ошибку, а также допустил, что это было сделано не просто так.

"Надеюсь, что этот переводчик уже лишён премии и допрошен на предмет того, что же он такое вытворил", — добавил политолог.

Напомним, 4 сентября по итогам встречи с Реджепом Эрдоганом Владимир Путин заявил, что реанимация сделки по зерну возможна после снятия санкций на экспорт из России. При этом глава государства отметил, что страну буквально вынудили выйти из Черноморской зерновой инициативы. По его словам, западные страны блокировали и до сих пор блокируют российскую часть сделки. Кроме того, президент добавил, что Запад обманывал Москву насчёт гуманитарных целей договора — более 70% зерна поступило не в бедные африканские, а в обеспеченные европейские страны.

Обложка ©

LIFE / Павел Баранов

Подписаться на LIFE
  • yanews
  • yadzen
  • Google Новости
  • vk
  • ok
Комментарий
0
avatar